导演：尹宰文 

主演：王俊 中島葵 中村良二 若菜濑奈 

《三上悠亚中文字幕》是尹宰文 导演的一部超级经典的日本动漫，该剧讲述了：柴小七离开以后，方冷把对她的思念都投入到了工作上，为了纪念小七，他正式推出了一款新制作的香水，在新香水发布会上，方冷大方地承认自己制作香水的灵感来自前女友小七。有好奇的记者询问方冷，如果他以后交了女朋友，对方是否会因此而吃醋，方冷不加思索地宣布，自已已经做好了一辈子单身的准备，方冷的态度让众人感到惊讶。方烈和小布提到方冷在发布会上所说过的话，小布也想知道自已如果有一天离开地球，方烈会有什么样的举动，这是一道送分题，也是一道送命题，方烈回答得很干脆，他一定会因此而殉情自杀，绝不会苟且偷生一个人存活，这样的回答让小布非常满意。韩助理经过慎重思考后决定向方冷辞职，他创作的小说已经出版而且收益很高，他想尝试换一种活法，临走之前，他已经为方冷物色了一个新助理，方冷表示自己会尊重韩助理的选择，也祝愿他能找到更好的生活。另一边，江十一站在大屏幕前，观看母星的新闻报道，母星决定学习地球人自由恋爱的方式，废除了基因匹配择偶方式，而且机器人可以自由变成自已想要的模样，坎迪就是一个很好的例子，她变成了一个年轻漂亮的女子走到了江十一面前，江十一根本就没有认出来，最后坎迪自报家门，江十一这才缓过神来苦笑了一下。